A bit frustrating that you paid for the
DVI capability, agreed, but IMO, stick with what works...
Now, if this would be something that is going to constantly pain you, I would start with contacting tech support for the monitor. Maybe there is some driver (display?) that you could try uninstalling / re-installing, to see if the problem is resolved or at least reduced.
Good luck, and let us know what you find out.